При переводе английских сравнительных предложений, содержащих the…the в сочетании с прилагательным или наречием в сравнительной степени, употребляется русский союз чем… тем.
The sooner the better.
Чем скорее, тем лучше.
The more English books you read, the richer your English vocabulary becomes.
Чем больше английских книг вы читаете, тем богаче становится ваш словарный запас.
Курсы английского на Таганке
Новейшая методика!!! Изучение
английского в несколько раз быстрее
традиционных методик. Талантливые преподаватели.
Спешите!!! Скидки до конца октября … Тел. 8(495) 644-71-05
